Zug

Divertimento in acqua nel Cantone di Zugo: tra l’idillio lacustre e le moderne piscine all’aperto

Nonostante le sue dimensioni ridotte, il Cantone di Zugo offre un'impressionante varietà di possibilità di balneazione, ideali per rinfrescarsi nelle calde giornate estive. Immersa in un paesaggio pittoresco tra il lago di Zugo e il lago di Ägeri, la regione è un vero paradiso per gli amanti dell’acqua, le famiglie e i nuotatori agonistici.

Sebbene i due grandi laghi, con le loro idilliache spiagge e i loro impianti lacustri (i tipici «Badi» di Zugo), spesso accessibili gratuitamente, caratterizzino il paesaggio, il cantone ha molto altro da offrire. Dalle piscine all’aperto dotate di attrezzature moderne, con scivoli e trampolini per tutta la famiglia, alle piscine coperte riscaldate per l’allenamento invernale: le infrastrutture nel Cantone di Zugo sono eccellenti e facilmente accessibili.